IN COMPLIANCE WITH THE CONFIDENCE IN THE DIGITAL ECONOMY ACT (ACT 2004-575 INTRODUCED ON JUNE 21, 2004), WE INFORM YOU THAT:

The web site www.sogea-satom.com is the property of Sogea-Satom, whose head office is located at:
9 place de l'Europe
92851 Rueil-Malmaison

Publication Manager: Béatrice Bardini

The site is subject to French law; visitors accessing the site from outside France must ensure compliance with applicable legislation in their location.
Legal terms and conditions may be amended at any time without notification; we invite you to read them at regular intervals.
Last update: November 17, 2014.

PERSONAL INFORMATION

The information we collect is used solely internally. Your personal information is never communicated to third parties.
Visitors to the site are informed and agree that information (“cookies”) may temporarily be stored on their hard drive to facilitate site navigation. Users are free to reject cookies by configuring their computers accordingly (for example, see modalities at www.cnil.fr).

All the personal information that you share with the company is subject to provisions in the French law on information technology and civil liberties (“loi n° 78-17 Informatique et Libertés du 6 janvier 1978”). Accordingly, you are entitled to consult, correct or delete your personal information at any time by writing to:
Sogea-Satom
9 place de l'Europe
92851 Rueil-Malmaison

INTELLECTUAL PROPERTY

The company holds, reserves, and retains all ownership and reproduction rights to the site’s content, including all intellectual property.

Consequently, all reproduction, in part or in whole, of the site’s content is strictly prohibited without written authorization from the company.
Brands, patents, logos, and other distinctive signs on this site are the property of the company and can be used only with proper authorization. No right or licence to any of this content may be assigned without written authorization from the company or other copyright holder.

DISCLAIMER OF WARRANTY AND LIABILITY

By visiting and using this site, visitors acknowledge, and agree to comply with, its terms and conditions. The company cannot be held liable for direct or indirect damage resulting from access to and use of this site and/or the information it contains, including inaccessibility, loss of data, deterioration, destruction or viruses that may affect users’ computer equipment, and/or the presence of a virus on its site.

The company has used all reasonable care to provide reliable content on this site, but cannot guarantee its accuracy or completeness and cannot be held liable for errors and omissions or unavailable information or services. The company reserves the right to make improvements and/or amendments to the content on the site at any time without notification.

Consequently, users assume full responsibility for the use of the information contained on the site.

LINKS TO OTHER SITES

The site may include links to other sites or online sources. Insofar as it cannot control external sites and sources, the company cannot be held liable for providing access to external sites and sources and is not liable for the content, advertising, products, services or any other materials appearing on or accessible from these external sites and sources.

These links are provided to users as a service. Users are solely responsible for the decision to follow these links.

Please keep in mind that non-affiliated sites may be subject to their own terms and conditions of use.